注重简单--苹果的发展道路
By De Dream', Windy(http://www.DeDream.com),2004年9月
是什么给苹果带来了滚滚财源?
"The Mac was originally cute and easy to carry around, not as intimidating as other computers," said Jakob Nielsen of the Nielsen Norman Group, a Fremont design firm. "Twenty years ago, it was thicker. It had that baby kind of feeling, a little baby fat. Now, of course, it's very slim. It's like a supermodel. It's a grown-up."
译文:
“Mac生来就很有趣,而且容易携带,不象其他计算机那么吓人”,尼尔森诺曼集团的Jakob Nielsen说,“20年以前,她厚一点,有种婴儿的感觉,一点点婴儿肥。当然,现在她很苗条,就象一个超级名模,她长大了。”
来自Mercury News,2004年9月20日,“注重简单--工业设计给苹果带来滚滚财源”
Think simple
INDUSTRIAL DESIGN DRIVES APPLE'S FORTUNES
By Dawn C. Chmielewski
Windy 发表于2004年09月25日
引用记录:
本文引用地址:
http://www.dedream.com/cgi-bin/mt-tb.cgi/30